Sådan tilføjes nye sprog på Mac

Som standard er din Mac indstillet til at vise systemsproget i det land eller den region, hvor den blev købt. Du kan dog ændre dette efter ønske. Du kan også ændre sprog baseret på den app, du bruger. Sådan gør du begge dele.

Skift systemsprog

For at ændre systemsproget på din computer skal du vælge Apple-menuen øverst til venstre i menulinjen. Vælg 'Systemindstillinger' efterfulgt af 'Sprog og region'.

Klik på '+' i venstre side under 'Foretrukne sprog'. Vælg det nye systemsprog på listen, og klik derefter på 'Tilføj'. Bekræft ændringen. Apple deler listen mellem sprog, der understøtter macOS fuldt ud, og dem, der ikke gør det. Sidstnævnte sprog vises muligvis kun i appmenuer og meddelelser, når de er valgt.

Som Apple forklarer, "Hvis macOS eller en app understøtter det primære sprog, vises menuer og meddelelser på dette sprog. Hvis det ikke gør det, bruger det det næste ikke-valgte sprog på listen osv. Sprog kan muligvis også bruges på websteder, der understøtter sproget '.

Skift sprog for individuelle apps

Hvis du kun har brug for at ændre det primære sprog for et par apps på din Mac, kan du omgå at foretage en ændring hele systemet. Vælg igen Apple-menuen øverst til venstre i menulinjen. Vælg 'Systemindstillinger' efterfulgt af 'Sprog og region'. Denne gang skal du vælge fanen 'Apps'.

Klik på '+' for at vælge en ny app. Fra pop op-vinduet skal du vælge fra listen over installerede apps og derefter vælge sproget. Vælg 'Tilføj'. Ikke alle apper understøtter forskellige sprog.

Når du først har føjet en app til denne liste, kan du til enhver tid ændre sproget. Derudover bruger appen igen standardsproget ved at fjerne en app fra listen.

I det følgende eksempel er standardsproget for Microsoft Word nu fransk, ikke amerikansk engelsk.

Sådan kan du ændre de sprog, der bruges på macOS, både i hele systemet og kun til individuelle apps.

  • Bedste MacBook og Mac'er: top Apple-desktops og laptops

Interessante artikler...