Pris og tilgængelighed
Langogo Genesis (også kendt som Langogo AI Translator) startede på Indiegogo, hvor tidlige backere var i stand til at købe det til en rabat, og er nu tilgængelige over hele verden fra Amazon og Langogo.ai med en startpris på $ 299 (ca. £ 250) , AU $ 430).
Det er ret stejlt for en lommeoversætter, men som vi opdagede i vores test, er Genesis et snit over dets kolleger.
Design
Langogo Genesis er lidt anderledes end de to sidste håndholdte oversættere, vi gennemgik (Pocketalk Translator og Travis Touch Plus), med et rektangulært chassis, der er lidt mindre behageligt i hånden end dets ovale rivaler.
Det er også lidt større end Pocketalk og Travis, men det er ikke dårligt; de andre enheders små skærme betød at indtaste Wi-Fi-adgangskoder og anden tekst var en øvelse i frustration, men Langogos skærm er stor nok til at gøre det til en leg. Det gjorde en enorm forskel, især da vi først opsatte enheden og ønskede at komme i gang med et minimum af besvær.
Som endnu et godt strejf kommer Langogo Genesis pakket med en simpel håndledsrem for at forhindre, at den tabes ved et uheld under en samtale eller fanges ud af din hånd (risikoen er en af hovedårsagerne til at bruge en lommeoversætter snarere end din smartphone under rejsen).
Funktioner
Langogo Genesis har to tilstande: en til enkle oversættelser (som f.eks. At bede taxachaufføren om en kvittering) og en til samtaler mellem to personer, der taler forskellige sprog. De fleste lignende enheder er designet med kun samtaler i tankerne, men det er forfriskende at få et valg.
Som det normalt er tilfældet med maskinoversættelse, er det ikke perfekt, men i vores tests klarede Langogo Genesis sig betydeligt bedre end andre, vi har prøvet. Dens talegenkendelse var særligt imponerende og klarede sig godt med en række accenter og det ekkolokale, vi brugte.
Vi blev imponeret over Langogos udtale, som var overraskende naturlig ,, og af tilvejebringelsen af regionale variationer af det samme sprog, som hjælper med at undgå, at finesser går tabt i oversættelsen.
Langogo Genesis har brug for en internetforbindelse for at udføre disse oversættelser og tilbyder tre måder at komme online på: Wi-Fi, et aftageligt SIM-kort (medfølger ikke) eller eSIM. Den sidste af disse er en ret ny teknologi og er i det væsentlige et indbygget SIM-kort. For at bruge dette skal du stryge til venstre for at få adgang til menuen Indstillinger og vælge 'Global Wi-Fi'. Herfra kan du købe forskellige pakker, som giver dig en vis mængde data i en periode. Dette er ikke noget, vi har set i en lommeoversætter før, men det er ekstremt nyttigt.
Der var kun et problem: selvom vi havde indstillet systemsproget til engelsk, blev navnene på disse pakker præsenteret på kinesisk, ligesom instruktionerne. Vi er ikke sikre på, om dette er et almindeligt problem, eller at vurderingsenheden var en tidlig model.
Når du har oprettet en mobildataforbindelse, kan du bruge Langogo Genesis som et mobilt hotspot til flere andre enheder, hvilket er et praktisk strejf, når du er på farten. Oversætterens software modtager regelmæssige opdateringer, men hvis du er på farten ved hjælp af dine mobildata, kan du udskyde dem, indtil du har en WiFi-forbindelse.
Langogo Genesis har også en 'smart assistent' kaldet Euri, som du kan få adgang til ved at trykke på højre knap på hovedskærmen og udføre enkle opgaver som valutakonvertering og navigation ved hjælp af stemmestyring. Intet, der ikke kunne håndteres af din smartphone, men du har investeret i en dataplan for enheden, det giver mening at få mest muligt ud af det.
Det er endnu ikke perfekt, men Langogo Genesis er den mest imponerende lommeoversætter, vi hidtil har set, og kunne blive endnu stærkere med fremtidige softwareopdateringer.
- Den bedste oversættelsessoftware i 2022-2023